LADING

Olay Regenerist Luminous Serum & Eye Cream

Olay Regenerist Luminous1

Well, it has been a long time since I did a post, I went back home to Barcelona to visit my parents, then right now I am with a very bad flu and of course the obvious the older I get the busy daily life gets with family…etc

Bueno ha sido demasiado tiempo desde la ultima vez que escribí aquí, pues la verdad volví a Barcelona a visitar a mis padres y luego y ahora mismo la verdad estoy con un horrible resfriado, pero bueno me da la impresión es que cada vez la vida se hace mas y mas cargada y no tengo tiempo casi para nada básicamente el día día, con la familia, trabajo..etc pero eso es normal en cuanto uno se hace mayor.

So while I was in Barcelona, I discovered this duo from Olay (Here in Holland Olaz), as you know I am very much faithful to my SKII skincare but I am always on a lookout for brightening and anti aging serums, and in this case it is a brightening and lightening dark spot serum and eye cream. For many years in the past I have used Olay products specially the wet towels that you put under water and lather and get your make up off until they made the tissues more paperish than cloth so I stopped and started using another brand from Super market in Barcelona Mercadona.

Mientras estaba en Barcelona, paseando por el Corte Ingles tenían una oferta por la compra de dos productos de Olay Regenerist Luminous y por lo tanto fue y lo compre así lo puedo probar, como ya saben estoy adicta, obsesionada y muy leal a mis productos SKII pero siempre estoy a la búsqueda de nuevos serums que iluminan y de anti-edad. Antes, los anos de la universidad solía usar muchísimo los productos de Olay especialmente las toallas que se ponen bajo agua y quitan el maquillaje hasta que la calidad deterioro y empezaron a ser mas papel tipo de toallas y ahora compro las de Mercadona.

Now to the actual Serum & Eye cream. The serum is really really effective, I saw results of brightening already the first week as to the fading of dark spots…mmmm… not yet I must say but the texture, smell and application are just perfect and so is the price. The only thing I would say the plastic bottle could be glass but it is no big deal.

Ahora vamos a hablar en breve sobre el serum y la crema de ojos. Primero el serum, es muy muy muy bueno, vi resultados de brillo desde la primera semana de aplicación, eso si las manchas, debo decir que no he visto nada de nada en este tema, pero puede que el largo uso ayude en eso. La textura, el olor, la aplicación, y también el precio son perfectos y mas que lo he comprado en el Corte Ingles 25% discuento cuando se compra los dos juntos. Lo único claro es el envase en plástico pero no es un gran problema.

Olay Regenerist Luminous3

Now the eye cream, it has a funny texture as in mouse and some kind of glitter that later fades into the skin. I am not going to lie, I am still using my SKII eye cream mainly because it works perfect for me for anti-aging but I have been putting the Olay one on top, I have not seen major major change but will keep using it as I really love the texture and the way it glides on. A couple of times I have used it alone during the day time but at night always with my SKII Eye cream. 

Ahora la crema de ojos, tiene una textura muy diferente y rara es como un tipo de mouse ligera que se aplica con mucha facilidad y tiene un poco de brillo que luego desaparece en la piel. No voy a mentir, la estoy usando con mi crema de ojos de SKII porque me funciona muy muy bien que es anti-edad por lo tanto no cambiaría nunca esa pero en el caso de ojeras quería ver si ayudaría, por ahora no veo un cambio dramático pero seguiré usándola en la esperanza de que mejore. La he usado un par de veces de día a solas pero de noche siempre en combinación con mi SKII.

Olay Regenerist Luminous2

Now conclusion, I am going to look more into this line of Olay (Olaz Regenerist Luminous) cause I am obsessed with everything helping to give brightening look and also will continue to use specially the Serum and then the eye cream if I see results otherwise just the Serum cause I really really like it. So if there is a choice, I would definitely recommend the Serum.

Ahora conclusion, voy a mirar mas la gama entera de Olay Regenerist Luminous ya que leído mucho sobre ella y estoy obsesionada sobre todo que da luz y brillo a la piel. El serum lo seguiré comprando seguro y la crema de ojos veré se hay un cambio positivo a la larga. Asi que lo que mas recomiendo es el Serum, si hay que elegir.

 

Sabrina

Sabrina

My name is Sabrina and welcome to my blog. This is a small space where I will share a little bit of my life & thoughts